-
1 è un furfante matricolato
-
2 matricolato
matricolato agg. matriculated // un briccone matricolato, an arrant knave; un imbroglione matricolato, a notorious swindler; un bugiardo matricolato, an out-and-out liar.* * *[matriko'lato]aggettivo [bugiardo, canaglia] out-and-out, outright* * *matricolato/matriko'lato/[bugiardo, canaglia] out-and-out, outright; è un furfante matricolato he's a regular crook. -
3 furfante
m rascal, rogue* * *furfante s.m. e f. rascal, scoundrel, villain, blackguard, knave, scamp; rogue: quel furfante di mio figlio, (scherz.) my scamp of a son; è un furfante matricolato, he is an out-and-out scoundrel.* * *[fur'fante]sostantivo maschile e sostantivo femminile scoundrel; scherz. rogue* * *furfante/fur'fante/m. e f.scoundrel; scherz. rogue.
См. также в других словарях:
matricolato — {{hw}}{{matricolato}}{{/hw}}part. pass. di matricolare ; anche agg. 1 (fig., lett.) Noto, riconosciuto: dottore –m. 2 (fig.) Famigerato: briccone matricolato | (scherz.) Che la sa lunga: furfante –m … Enciclopedia di italiano
birbone — bir·bó·ne s.m., agg. CO 1a. s.m., persona scaltra e disonesta, malandrino: è un birbone matricolato Sinonimi: birbante, briccone, canaglia, furfante, imbroglione, malandrino, manigoldo, mascalzone. Contrari: galantuomo. 1b. s.m., scherz., bambino … Dizionario italiano
patentato — {{hw}}{{patentato}}{{/hw}}agg. 1 Munito di patente, autorizzato a esercitare un attività o professione. 2 (fig., scherz.) Bell e buono (gener. come rafforz. di epiteti ingiuriosi): furfante –p; SIN. Matricolato … Enciclopedia di italiano
patentato — agg. 1. diplomato □ brevettato 2. (fig., scherz., di furfante e sim.) qualificato, dichiarato, matricolato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione